Collected Item: “マスクめぐり機内で乱闘 フェースシールドは着用(2020年10月7日) - Brawl on the plane about the mask Wearing the face shield (October 7, 2020)”
Give your story a title.
マスクめぐり機内で乱闘 フェースシールドは着用(2020年10月7日) - Brawl on the plane about the mask Wearing the face shield (October 7, 2020)
What sort of object is this: text story, photograph, video, audio interview, screenshot, drawing, meme, etc.?
Screenshot
Tell us a story; share your experience. Describe what the object or story you've uploaded says about the pandemic, and/or why what you've submitted is important to you.
This is a news where on an airplane, a fight happened because a man was wearing a face shield, but not a mask. I would think wearing a face shield is better than nothing, but not enough and for himself and others on the plane, the man should have worn a mask.
マスクの着用を巡ってまた、乱闘騒ぎです。 アメリカのアリゾナ州からユタ州に向かっていたLCC（格安航空）の旅客機の中で2人の乗客がもみ合っています。2人はマスクの着用を巡って口論となり、その後、取っ組み合いのけんかになったということです。たまたま機内に乗り合わせた警察官が仲裁に入ったため、大事には至りませんでした。この航空会社では乗客に常にマスクの着用が義務付けられていますが、騒ぎを起こした乗客はフェースシールドを着用していたもののマスクをしておらず、トラブルになったとみられています。
There is another brawl over wearing a mask. Two passengers had a conflict on an LCC (low-cost carrier) airliner heading from Arizona to Utah in the United States. The two argued over wearing a mask, and then became a brawl. A police officer who happened to be on the airplane came in between and calmed down the matter. The airline requires all passengers to wear masks at all times, but it is believed that the passenger was involved in the fight because he wore face shields but not a mask under the face shield.
マスクの着用を巡ってまた、乱闘騒ぎです。 アメリカのアリゾナ州からユタ州に向かっていたLCC（格安航空）の旅客機の中で2人の乗客がもみ合っています。2人はマスクの着用を巡って口論となり、その後、取っ組み合いのけんかになったということです。たまたま機内に乗り合わせた警察官が仲裁に入ったため、大事には至りませんでした。この航空会社では乗客に常にマスクの着用が義務付けられていますが、騒ぎを起こした乗客はフェースシールドを着用していたもののマスクをしておらず、トラブルになったとみられています。
There is another brawl over wearing a mask. Two passengers had a conflict on an LCC (low-cost carrier) airliner heading from Arizona to Utah in the United States. The two argued over wearing a mask, and then became a brawl. A police officer who happened to be on the airplane came in between and calmed down the matter. The airline requires all passengers to wear masks at all times, but it is believed that the passenger was involved in the fight because he wore face shields but not a mask under the face shield.
Use one-word hashtags (separated by commas) to describe your story. For example: Where did it originate? How does this object make you feel? How does this object relate to the pandemic?
HSE, Japan, United States, airplane, fight, mask
Enter a URL associated with this object, if relevant.
https://www.youtube.com/watch?v=3SGlrM-z_Hc
Who originally created this object? (If you created this object, such as photo, then put "self" here.)
ANNnewsCH
Give this story a date.
2020-10-07